Архив · тогда и сейчас

Фотовоспоминания

Киев на снимках — от Цепного моста и конок до Евромайдана и города, выстоявшего в 2022-м. Для многих фотографий мы нашли современный снимок с того же места: потяните ползунок и сравните.

Тогда и сейчас

Тяните шторку, чтобы сравнить старое и новое фото.

  • Майдан НезависимостиДемонтаж Ленина на майданеНачало сентября 1991 года: памятник Ленину на площади Октябрьской революции обнесли забором с табличками о решении горисполкома о демонтаже. Вскоре площадь стала майданом Независимости. Снимок «сейчас» — 10 мая 2025 года: над майданом возвышается колонна Монумента Независимости (2001), позади — та же гостиница, ныне «Украина».Архивное фото: М. Яковенко, В. Білецький, 1991, суспільне надбання · Wikimedia Commons
    Современное фото: Simon Dawson, 2025, CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
  • Бессарабский рынок — Сегодня Бессарабский рынок — 1990-е 1990-еСегодня
    Бессарабская площадь, 2Бессарабский рынокБессарабский рынок (1910–1912, архитектор Генрик Гай) в 1990-е. Тогда площадь перед ним была ещё и стихийным торговым местом; рынок работает и сейчас.Архивное фото: М. Яковенко, В. Білецький, 1990-ті, суспільне надбання · Wikimedia Commons
    Современное фото: Максим Козленко, 2017, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
  • Подол с Днепра — Сегодня Подол с Днепра — 1998 1998Сегодня
    Почтовая площадь, Речной вокзалПодол с ДнепраРечной вокзал и теплоходы у Подола 19 июля 1998 года — «ещё без современных новостроек», как подписал автор. Над пристанью — зелёные склоны Владимирской горки.Архивное фото: khrul, 1998, CC BY 3.0 · Wikimedia Commons
    Современное фото: Віктор Полянко, 2024, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
  • Андреевская церковь — Сегодня Андреевская церковь — 1998 1998Сегодня
    Андреевский спуск, 23Андреевская церковьАндреевская церковь (1747–1762, Бартоломео Растрелли) над крышами Подола 15 июля 1998 года. Храм прошёл реставрацию, а в 2018 году его передали Вселенскому патриархату.Архивное фото: khrul, 1998, CC BY 3.0 · Wikimedia Commons
    Современное фото: Віктор Полянко, 2024, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
  • Центр КиеваПраздник открытия Михайловской колокольни30 мая 1999 года: театрализованное шествие в честь открытия восстановленной колокольни Михайловского Златоверхого монастыря, уничтоженного в 1930-х. Участники в исторических костюмах на улицах центра. Позади — колокольня Софийского собора, вид с Михайловской площади. Снимок «сейчас» — июнь 2025 года: тот же вид, на площади — выставка уничтоженной российской техники.Архивное фото: Микола Чурпіта, 1999, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
    Современное фото: Lklundin, 2025, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
  • Майдан после реконструкции — Сегодня Майдан после реконструкции — 2001 2001Сегодня
    Майдан НезависимостиМайдан после реконструкцииМайдан Независимости летом 2001 года: только что установлена колонна с Берегиней, площадь ещё пустынна, техника не разъехалась. Монумент Независимости открыли к 10-летию независимости, 24 августа 2001 года.Архивное фото: Максим Козленко, 2001, CC0 · Wikimedia Commons
    Современное фото: Ralf Roletschek, 2017, GFDL 1.2 · Wikimedia Commons
  • Восстановленный Михайловский — Сегодня Восстановленный Михайловский — 2000 2000Сегодня
    Михайловская площадьВосстановленный МихайловскийМихайловский Златоверхий монастырь в 2000 году, вскоре после восстановления собора и колокольни (1997–1999). Оригинальный собор XII века уничтожили в 1930-х; вокруг ещё идут работы.Архивное фото: Максим Козленко, 2000, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
    Современное фото: Andrew Milligan, 2018, CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
  • Оранжевый Майдан — Сегодня Оранжевый Майдан — 2004 2004Сегодня
    Майдан НезависимостиОранжевый МайданНоябрь 2004 года: после второго тура президентских выборов майдан заполняют люди с оранжевой символикой. Протесты против фальсификаций длились несколько недель и завершились переголосованием 26 декабря. Снимок «сейчас» сделан с того же склона в октябре 2023 года: на площади ни палаток, ни толпы, а Монумент Независимости и дома Крещатика — те же.Архивное фото: Toronto_guy, 2004, CC BY 3.0 · Wikimedia Commons
    Современное фото: Мандрівниця, 2023, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
  • Фан-зона Евро-2012 — Сегодня Фан-зона Евро-2012 — 2012 2012Сегодня
    Майдан НезависимостиФан-зона Евро-2012Фан-зона чемпионата Европы по футболу на майдане Независимости, июнь 2012 года. Украина принимала Евро вместе с Польшей; финал сыграли в Киеве на НСК «Олимпийский» 1 июля. В сентябре 2021 года на месте сцены — цветник с надписью «Я ❤ Україну», а за Монументом Независимости всё так же высится гостиница «Украина».Архивное фото: Erik Cleves Kristensen, 2012, CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
    Современное фото: Грибюк Руслан Володимирович, 2021, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
  • Андреевский спускАндреевский спуск в ремонте24 мая 2012 года: разобранная брусчатка Андреевского спуска во время реконструкции 2012 года; рабочие перекладывают камень, в глубине — шпиль Замка Ричарда. Снимок «сейчас» — февраль 2024 года: та же улица с новой брусчаткой.Архивное фото: Andrew Niukin, 2012, CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
    Современное фото: Щука Олександра, 2024, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Из архива

  • Площадь Октябрьской революции, 1991, 1991 1991
    Майдан Независимости, вид из гостиницы «Украина»Площадь Октябрьской революции, 1991Сентябрь 1991 года: площадь Октябрьской революции, вид из гостиницы «Москва». На переднем плане ещё стоит памятник Ленину; в том же году его демонтировали, а площадь переименовали в майдан Независимости.Архивное фото: Gouveia2, 1991, CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
  • Митинг за независимость, 1991 1991
    Майдан НезависимостиМитинг за независимостьСентябрь 1991 года: на майдане митингуют за независимость, среди флагов — шахтёрские каски и плакат «Донбасс». Независимость подтвердил референдум 1 декабря 1991 года.Архивное фото: М. Яковенко, В. Білецький, 1991, суспільне надбання · Wikimedia Commons
  • Майдан в первый год независимости, 1992 1992
    Майдан НезависимостиМайдан в первый год независимостиМайдан Независимости в 1992 году: на месте демонтированного памятника — пустота, справа — Дом профсоюзов. Современный вид с колонной и подземным торговым центром площадь получила в 2001 году.Архивное фото: Lankyrider, 1992, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
  • Многоэтажки, 1992 1992
    КиевМногоэтажкиНовые высотные дома, которые видел из окна гостиницы иностранный турист в 1992 году. Большие панельные массивы строили в Киеве до конца 1980-х; в 1990-е стройка почти остановилась.Архивное фото: Lankyrider, 1992, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
  • «Украина без Кучмы», 2001 2001
    Центр Киева«Украина без Кучмы»Протест 6 февраля 2001 года в рамках кампании «Украина без Кучмы», начавшейся после «кассетного скандала» и исчезновения журналиста Георгия Гонгадзе. Это было первое крупное оппозиционное движение независимой Украины.Архивное фото: Майдан-Інформ, 2001, GFDL · Wikimedia Commons
  • Крещатик в пробке, 2001 2001
    КрещатикКрещатик в пробкеКрещатик летом 2001 года: «Жигули» рядом с иномарками, каштаны, троллейбусная сеть. С тех пор Крещатик по выходным и праздникам перекрывают для машин и отдают пешеходам.Архивное фото: Максим Козленко, 2001, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
  • Первое утро революции, 2004 2004
    Майдан НезависимостиПервое утро революцииУтро 22 ноября 2004 года, первого дня Оранжевой революции: люди сходятся на майдан, над ними — гостиница «Украина» и колонна Независимости.Архивное фото: Serhiy, 2004, CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
  • Майдан 23 ноября, 2004 2004
    Майдан НезависимостиМайдан 23 ноября23 ноября 2004 года: майдан и Крещатик заполнены протестующими, на ступенях — оранжевые флаги. Вскоре на Крещатике вырос палаточный городок.Архивное фото: Віктор Полянко, 2004, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
  • Эскалаторы «Театральной», 2004 2004
    Станция метро «Театральная»Эскалаторы «Театральной»Длинный эскалаторный тоннель станции метро «Театральная» (1987). Киевское метро — одно из самых глубоких в мире: самая глубокая станция, «Арсенальная», находится на глубине более 100 метров.Архивное фото: Jason Minshull, 2004, CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
  • Евромайдан, 1 декабря, 2013 2013
    Майдан НезависимостиЕвромайдан, 1 декабря1 декабря 2013 года, на следующий день после силового разгона студентов, на майдан вышли сотни тысяч людей. Протест против отказа от соглашения об ассоциации с ЕС перерос в Революцию Достоинства.Архивное фото: Nessa Gnatoush, 2013, CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
  • Ночь на Крещатике, 2013 2013
    КрещатикНочь на КрещатикеРассвет 18 декабря 2013 года: перекрытый баррикадами Крещатик, палатки протестующих и луч лазера над майданом. Лагерь на Майдане простоял всю зиму.Архивное фото: Аимаина хикари, 2013, CC0 · Wikimedia Commons
  • Открытие станции «Теремки», 2013 2013
    Станция метро «Теремки»Открытие станции «Теремки»Станция «Теремки» в день открытия, 6 ноября 2013 года. Она стала конечной Оболонско-Теремковской линии и последней открытой станцией киевского метро до войны.Архивное фото: Dimant, 2013, CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Есть старые фото Киева? Пришлите их на [email protected] — мы опубликуем их с указанием автора. Хронология Киева →