Архив · тогда и сейчас

Фотовоспоминания

Киев на снимках — от Цепного моста и конок до Евромайдана и города, выстоявшего в 2022-м. Для многих фотографий мы нашли современный снимок с того же места: потяните ползунок и сравните.

Тогда и сейчас

Тяните шторку, чтобы сравнить старое и новое фото.

  • Бессарабка во времена нэпа — Сегодня Бессарабка во времена нэпа — сер. 1920-х сер. 1920-хСегодня
    Бессарабская площадь, 2Бессарабка во времена нэпаТолпа у Бессарабского крытого рынка в середине 1920-х: вывески «Базар», торговля с рук — при новой экономической политике частная торговля ненадолго возродилась. Снимок Н. Шевченко напечатал журнал «Советское фото» в 1927 году. Рынок работает и сегодня.Архивное фото: М. Шевченко, 1925–1927, ліцензія не вказана · pastvu.com
    Современное фото: Olga Loboda 0806, 2018, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
  • Крещатик / бульвар Тараса ШевченкоКрещатик в «Человеке с киноаппаратом»Трамвай пересекает Крещатик с бульвара Шевченко — кадр из знаменитого фильма Дзиги Вертова «Человек с киноаппаратом», снятого во многом в Киеве на киностудии ВУФКУ. Съёмка с высоты показывает довоенный Крещатик, которого уже нет. Справа — Крещатик с высоты в 2021 году: осенью 1941-го большинство домов улицы взорвали и сожгли, а после войны её отстроили значительно шире.Архивное фото: Михайло Кауфман, 1928, Public domain · pastvu.com
    Современное фото: Київська міська рада, 2021, CC BY 4.0 · Wikimedia Commons
  • Синагога Бродского — клуб кустарей — Сегодня Синагога Бродского — клуб кустарей — 1929 1929Сегодня
    улица Шота Руставели, 13Синагога Бродского — клуб кустарейХоральная синагога, построенная в 1898 году на средства сахарозаводчика Лазаря Бродского, в 1929 году — с вывеской «Центральный клуб кустарей»: общину лишили здания в 1926 году. Позже здесь был кукольный театр, а в 1997 году синагогу вернули еврейской общине.Архивное фото: невідомий автор, 1929, ліцензія не вказана · pastvu.com
    Современное фото: Kiyanka, 2020, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
  • Кинотеатр «Жовтень» до открытия — Сегодня Кинотеатр «Жовтень» до открытия — 1929–1931 1929–1931Сегодня
    улица Константиновская, 26, ПодолКинотеатр «Жовтень» до открытияКонструктивистское здание кинотеатра «Жовтень» на Подоле незадолго до открытия, на снимке из архива самого кинотеатра. Один из старейших кинотеатров Киева пережил поджог в 2014 году, был восстановлен и работает до сих пор.Архивное фото: невідомий автор, 1929–1931, Public domain · Wikimedia Commons
    Современное фото: Albert Bergonzo, 2016, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Из архива

  • Парад на Крещатике, 1920 1920
    КрещатикПарад на КрещатикеВоенный парад на Крещатике 9 мая 1920 года, во время польско-советской войны: колонны идут вдоль дореволюционной застройки улицы.Архивное фото: невідомий автор, 1920, Public domain · Wikimedia Commons
  • Петлюра у Софийской колокольни, 1920 1920
    Софийская площадьПетлюра у Софийской колокольниГлавный атаман войск УНР Симон Петлюра с офицерами у колокольни Софийского собора, май 1920 года, — когда украинские и польские войска ненадолго вернули Киев. Через месяц город снова заняла Красная армия.Архивное фото: невідомий автор, 1920, ліцензія не вказана · pastvu.com
  • Похороны Георгия Нарбута, 1920 1920
    Майдан НезависимостиПохороны Георгия Нарбута25 мая 1920 года процессия с гробом художника Георгия Нарбута — автора первых украинских марок, денег и герба УНР — проходит мимо Думской площади (ныне Майдан Независимости). Нарбут умер от тифа в 34 года.Архивное фото: невідомий автор, 1920, Public domain · Wikimedia Commons
  • Грузовой трамвай у оперы, ок. 1920 ок. 1920
    улица Владимирская у Национальной оперыГрузовой трамвай у оперыГрузовой трамвай с людьми на платформе у Городского (Оперного) театра. В трудные годы гражданской войны трамвай часто перевозил дрова, продукты и пассажиров прямо на открытых вагонах.Архивное фото: невідомий автор, бл. 1920, Public domain · Wikimedia Commons
  • Колонна пионеров, 1924 1924
    центр КиеваКолонна пионеровКолонна пионеров на демонстрации к 10-й годовщине начала Первой мировой войны, лето 1924 года. Ранний советский Киев жил митингами и манифестациями, а столицей УССР тогда был Харьков — Киев вернул этот статус в 1934 году.Архивное фото: невідомий автор, 1924, ліцензія не вказана · pastvu.com
  • Лирники и уличные музыканты, 1926 1926
    КиевЛирники и уличные музыкантыУчастники «Этнографического концерта», устроенного в Киеве 9 ноября 1926 года: уличные певцы и музыканты с лирами, бандурами, скрипками и бубном. Странствующие лирники и кобзари были живой традицией, которую в 1930-х советская власть почти уничтожила.Архивное фото: невідомий автор, 1926, Public domain · Wikimedia Commons
  • Мототрамвай на Дарницу, 1926 1926
    ДарницаМототрамвай на ДарницуМототрамвай Дарницкой линии, выпущенный 1 мая 1926 года Главными трамвайными мастерскими. Вагоны с бензиновым двигателем возили пассажиров на левый берег, куда ещё не дошла контактная сеть.Архивное фото: невідомий автор, 1926, Public domain · Wikimedia Commons

Есть старые фото Киева? Пришлите их на [email protected] — мы опубликуем их с указанием автора. Хронология Киева →