Архив · тогда и сейчас
Фотовоспоминания
Киев на снимках — от Цепного моста и конок до Евромайдана и города, выстоявшего в 2022-м. Для многих фотографий мы нашли современный снимок с того же места: потяните ползунок и сравните.
Тогда и сейчас
Тяните шторку, чтобы сравнить старое и новое фото.
-

1932Сегодня
Вокзальная площадь, 1Извозчики у нового вокзалаНовый пассажирский вокзал (1927–1932, архитектор Александр Вербицкий), соединивший украинское барокко с конструктивизмом, и извозчики, ещё ожидающие пассажиров на привокзальной площади. Здание до сих пор служит главным вокзалом Киева.Архивное фото: невідомий автор, 1932, ліцензія не вказана · pastvu.com
Современное фото: Волтарс, 2015, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons -

1933Сегодня
Софийская площадьПервомайский парад на СофийскойПервомайский парад: шеренги военных выстроились на Софийской площади вокруг памятника Богдану Хмельницкому. Вскоре Киев снова стал столицей Советской Украины (1934), и площади центра превратились в арену массовых парадов. Современный снимок сделан с колокольни Софийского собора: на месте строевых колонн — выставка писанок, а за площадью видна восстановленная в 1998 году колокольня Михайловского Златоверхого.Архивное фото: невідомий автор, 1933, ліцензія не вказана · pastvu.com
Современное фото: Imass ua, 2017, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons -

1934Сегодня
Контрактовая площадь, ПодолРазрушенный фонтан «Самсон»Фонтан «Самсон» на Контрактовой площади — беседку 1749 года над источником, веками дававшим воду Подолу, — разобрали в 1934 году. От него остался купол среди руин. Фонтан воссоздали в 1982 году по старым чертежам, и он снова украшает площадь.Архивное фото: невідомий автор, 1934, ліцензія не вказана · pastvu.com
Современное фото: Luxoff, 2017, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons -

1930-еСегодня
улица Владимирская, 50Троллейбус ЛК-5 у оперыТроллейбус ЛК-5 — один из первых в Киеве — у Оперного театра. Троллейбусное движение в городе открыли в ноябре 1935 года; сегодня у Киева одна из крупнейших троллейбусных сетей в Европе. Здание оперы (1901, архитектор Виктор Шрётер) сохранилось; теперь это Национальная опера Украины, а перед фасадом разбит сквер.Архивное фото: невідомий автор, 1930-ті, Public domain · Wikimedia Commons
Современное фото: МирославаСК, 2017, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Из архива
-
1938
Крещатик, угол ул. Архитектора ГородецкогоКрещатик до войныУгол Крещатика и улицы Городецкого в 1938 году: довоенная застройка с аллеей деревьев. В сентябре 1941-го дома на этом углу уничтожили взрывы и пожары.Архивное фото: невідомий автор, 1938, Public domain · Wikimedia Commons -
1929–1930
бульвар Тараса Шевченко, 20Снимают колокол Владимирского собораАктивисты снимают пятитонный колокол с колокольни Владимирского собора; снимок напечатал журнал «Прожектор» в январе 1930 года с подписью о том, что «драгоценный металл будет использован гораздо эффективнее». Антирелигиозная кампания конца 1920-х — 1930-х уничтожила десятки киевских храмов.Архивное фото: Самаріна, 1929–1930, Public domain · Wikimedia Commons -
1930-е
Труханов островЦентральный пляж на ТрухановомЦентральный пляж на Трухановом острове: загорелые киевляне, грибки-зонтики и крутые склоны правого берега за Днепром. В 1930-х остров стал главным местом летнего отдыха горожан — и остаётся им до сих пор, с Пешеходным мостом от Владимирской горки.Архивное фото: невідомий автор, 1930-ті, ліцензія не вказана · pastvu.com -
1934–1935
Михайловская площадьСнимают мозаики Михайловского собораЛенинградский мозаичист Фролов с помощниками снимает мозаики XII века со стен Михайловского Златоверхого собора перед его уничтожением в 1935–1936 годах. Часть спасённых мозаик и фресок сейчас в Софии Киевской, часть — в музеях Москвы и Санкт-Петербурга. Собор отстроен в конце 1990-х.Архивное фото: невідомий автор, 1934–1935, ліцензія не вказана · pastvu.com -
1935
КрещатикФизкультурники на КрещатикеКолонны физкультурников проходят по Крещатику во время парада 1935 года, зрители стоят на тротуаре. Снимок приписывают французскому фотографу Пьеру Верже, который в тот год путешествовал по СССР. Дома на заднем плане погибли осенью 1941 года.Архивное фото: П'єр Верже, 1935, ліцензія не вказана · pastvu.com -
1935
улица Михаила Грушевского, 3Стадион «Динамо» с самолётаСтадион «Динамо» на склонах над Днепром с высоты птичьего полёта, 1935 год; тогда он носил имя наркома внутренних дел Всеволода Балицкого. Сейчас это стадион «Динамо» имени Валерия Лобановского — домашняя арена киевского клуба.Архивное фото: невідомий автор, 1935, ліцензія не вказана · pastvu.com -
1936
Бессарабская площадьРегулировщик на БессарабкеМилиционер-регулировщик переключает светофор на Бессарабской площади, 1936 год. Автомобилей в столице становилось всё больше, и на главных перекрёстках появились первые светофоры. Позади — начало Крещатика, дома которого погибли в 1941 году.Архивное фото: невідомий автор, 1936, ліцензія не вказана · pastvu.com
Есть старые фото Киева? Пришлите их на [email protected] — мы опубликуем их с указанием автора. Хронология Киева →