Архив · тогда и сейчас
Фотовоспоминания
Киев на снимках — от Цепного моста и конок до Евромайдана и города, выстоявшего в 2022-м. Для многих фотографий мы нашли современный снимок с того же места: потяните ползунок и сравните.
Тогда и сейчас
Тяните шторку, чтобы сравнить старое и новое фото.
-

1958Сегодня
Парковый пешеходный мост, вид с днепровских склоновМост на Труханов островПешеходный мост на Труханов остров в 1958 году, вскоре после открытия, и прогулочный теплоход на Днепре. Сегодня это Парковый мост, а пляжи острова, как и тогда, привлекают горожан.Архивное фото: Юрій Шакурин, 1958, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Современное фото: Prymasal, 2016, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons -
Киево-Печерская лавра, Верхняя лавраРуины Успенского собораЦветной слайд 1958 года: руины Успенского собора Киево-Печерской лавры, взорванного 3 ноября 1941 года; справа — Трапезная церковь. Собор восстановили в 1998–2000 годах; 15 июня 2026 года он пострадал от пожара после массированной российской атаки на Киев. Снимок «сейчас» — август 2026 года: восстановленный собор с золотыми главами.Архивное фото: Томас Тейлор Гаммонд, 1958, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Современное фото: Волтарс, 2026, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons -

1958Сегодня
Бульвар Тараса Шевченко, 20У Владимирского собораПрихожане у главного входа Владимирского собора — одного из немногих храмов Киева, действовавших в советское время. Тогда фасад был серым; сейчас собор снова охристо-жёлтый, как задумывали строители.Архивное фото: Томас Тейлор Гаммонд, 1958, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Современное фото: Posterrr, 2016, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons -
Парк Вечной Славы, ПечерскОбелиск СлавыУ 27-метрового обелиска на Могиле Неизвестного солдата в парке Вечной Славы, открытого в 1957 году. Здесь горит Вечный огонь, а рядом позже появился Национальный музей Голодомора. Снимок «сейчас» — май 2026 года: обелиск над днепровскими склонами.Архивное фото: Юрій Шакурин, бл. 1959, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Современное фото: Качуровська, 2026, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Из архива
-
1951
Крещатик, 26Новый радио- и телецентрТолько что построенный радиотелевизионный центр на Крещатике, 26, с антенной на крыше. Отсюда в ноябре 1951 года вышла в эфир первая киевская телепередача; сейчас в здании — Дом радио.Архивное фото: невідомий автор, 1951, суспільне надбання · Wikimedia Commons -
1954
Сырецкий паркДетская железная дорогаПаровоз у станции «Пионерская» Киевской детской железной дороги, 8 мая 1954 года. Дорогу, где поезда водят школьники, открыли в Сырецком парке в 1953 году; она работает до сих пор.Архивное фото: В. Жабунев, 1954, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons -
1956
Софийская площадьСтейнберг на Софийской площадиСнимок из архива американского художника-карикатуриста Саула Стейнберга, путешествовавшего по СССР в 1956 году: на заснеженной Софийской площади, вероятно, сам Стейнберг. Позади — памятник Богдану Хмельницкому и пожарная каланча на Владимирской.Архивное фото: невідомий автор, 1956, суспільне надбання · Wikimedia Commons -
1959
Улица Олега Ольжича (Демьяна Бедного)Намыв Бабьего ЯраВ конце 1950-х Бабий Яр — место массовых расстрелов 1941–1943 годов — намывали пульпой с кирпичных заводов, а рядом строили жилые дома на улице Демьяна Бедного (ныне Ольжича). 13 марта 1961 года дамба прорвалась, и пульпа затопила Куреневку.Архивное фото: невідомий автор, 1959, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons -
1958
Улица Шота Руставели, 19Кинотеатр «Кинопанорама»Очередь в только что открытый широкоформатный кинотеатр «Кинопанорама». Его устроили в перестроенном здании бывшей Купеческой синагоги конца XIX века.Архивное фото: невідомий автор, 1958, суспільне надбання · Wikimedia Commons -
1955
Улица Эспланадная (Прозоровская)Улица ПрозоровскаяДома № 24, 26 и 28 на Прозоровской улице (ныне Эспланадная) 1 мая 1955 года — невысокая застройка старого Печерска, снятая фотокорреспондентом в праздничный день.Архивное фото: Олександр Бормотов, 1955, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Есть старые фото Киева? Пришлите их на [email protected] — мы опубликуем их с указанием автора. Хронология Киева →



